”Mirovanje” av Dunja Matić är ett urbant manuskript som skulle kunna passa perfekt i städer som Barcelona eller Köpenhamn på grund av dess optik och ämne. Men denna fint skiktade roman är djupt rotad i Rijekas postindustriella miljö och ett specifikt ögonblick i tiden, vilket gör den till en lokal och situationsanpassad berättelse samtidigt som den representerar ett litterärt avtryck och ett globalt inflytande.
Berättelsen fångar spänningen hos Rijekas kultiverade människor när staden förbereder sig för att bli kulturhuvudstad, men överskuggas snart av pandemin 2020 och den resulterande låsningen. Huvudpersonen, unge D., upplever hälsoproblem som föranleder en intensiv process av självtolkning, vilket skapar en drömsk men ändå rebellisk berättelse.
Förutom personliga upplevelser, gräver ”Mirovanje” också in i det bredare samhälls- och stadslivet och utforskar teman om vila och framtiden. Romanen berör också traumatiska upplevelser relaterade till misslyckade kulturprojekt och det känslomässiga kaoset orsakat av covid-19-pandemin.
Dunja Matićs verk har fått kritik för sin förmåga att fånga både personliga och allmänna upplevelser, vilket gör det till en högkvalitativ roman som speglar tiden den diskuterar. Den ingår i det bredare urvalet för Fric-priset, som uppmärksammar skönlitterära prosaböcker på kroatiska, bosniska, serbiska eller montenegrinska språk.
Vinnaren av Fric-priset får en mobil skulptur och 10 000 euro. Resultaten av omröstningen för kortlistan kommer att presenteras för allmänheten vid det litterära evenemanget Sa(n)jam knji i Pula, och vinnaren kommer att utses därefter.
Tidigare vinnare av Fric-priset inkluderar Damir Karakaš, Jurica Pavičić, Darko Cvijetić, Marko Gregur, Damir Uzunović och Miljenko Jergović. Detta pris delas ut av veckotidningen Express och lyfter fram de bästa böckerna skrivna på de utvalda språken.
